Japan is in the throes of a childcare crisis as more mothers go to work, childcare staff are overworked and facility waitlists skyrocket. One child- and elderly-care company is testing out robots as a way to fill the gaps. Global Bridge Holdings, which runs 27 childcare centers in Tokyo, is working with Gunma University to…