Toyota AI Ventures has renewed its call for innovative startups to submit technologies that solve urban challenges for up to $2 million in funding.