Ruqi Mobility’s funding round included participation from autonomous vehicle industry leaders Pony.ai and WeRide.