As robotics serves more use cases across industries, hardware and software development should be parallel efforts, says Radixweb.