Siemens is adding Universal Robots cobots and MiR mobile robots to its Digital Threads experience for manufacturers at MxD.