Wing and Serve said their collaboration will enable food pick-up in wider urban areas over a six-mile radius.