The partnership is new ground for Mitsubishi, which has never partnered with an autonomous delivery company like Carken before.