Scythe Robotics shares tips about sensor selection, ruggedized hardware, and software optimization for its commercial mowers.